<< Bien diferente es esta
separación, replicó Mentor con afabilidad para consolar
a Telémaco; porque es voluntaria,
será de corta duración, y corréis a la victoria.
...Al decir estas palabras Mentor, bajo cuya figura se ocultaba
la diosa, cubría ésta a Telémaco
con su égida, y derramaba sobre él el espíritu
de la sabiduría y de la previsión, el valor intrépido
y la moderación, que rara vez se hallan reunidos. >>
<< ... Acordaos de que el que manda debe dar ejemplo a los
que obedecen, para animar a todo el ejército. No temáis
ningún peligro, y pereced en la lid antes de que se dude
de vuestro valor; porque los aduladores que más se esfuercen
a alejaros del riesgo, serán los primeros que dirán
en secreto que sois flaco de corazón, si lo logran con
facilidad. >>
Odisea de Homero